all words

思密达 【sī mì da】的意思是:

;

词尾接续,让话变得调皮。

[源]出自韩语 스무니다(si mu ni da) ,敬语的词尾,连读后成为了 si mi da, 中文字「思密达]。用来表示尊敬对方。中文没有词尾一说,所以用上韩语词尾显得有趣,加之韩剧在中国的流行,于是 「思密达」就广泛传播开来。

The meaning of Chinese word 「思密达 」 is:

--

中国語「思密达 」の意味は:

思密達。

意味は「です」と同じ。中国語では日本語みたいな「です」「ます」など敬語がない。韓国ドラマの流行りで、中国「스무니다」(スムニダ)がよく知られてる。「です」と同じように、話し相手に尊敬するために使う。

  

¶ updated at:2015-07-25 15:14:18