all words

bb 【bī bī】的意思是:

;

[动] 废话,唠叨,泛指说讨厌的话。

【例】A和B在看篮球比赛,A一直在调侃其中的选手,指指点点

A: 哎呀,这个人不行啊,比我还弱,要是我的话。。。

B:别bb!

The meaning of Chinese word 「bb 」 is:

bb

[Verb] murmuring about something, making others feel uncomfortable. Or talk without action. Often used when accused by someone, or in discussion.

[e.g] A and B are watching NBA, A is picking at the players all the time...

A: 哎呀,这个人不行啊,比我还弱,要是我的话。。。

(Oh, he is some lame, lamer than me. If I got the ball, I'd....)

B: 别bb!

(Fuck off!)

中国語「bb 」の意味は:

bb

[動] つぶやく、嫌な話するばっかり、うるさい。つっこまれたときや、話すだけで行動しない人によく「bbするな」を使う

【例】AとBはバスケを見てる。Aはずっと選手たちを指摘していて...

A: 哎呀,这个人不行啊,比我还弱,要是我的话。。。

(ヤベ、この人ダメだ、弱すぎ、俺にも着けない。俺だったら。。。)

B:别bb!(やめてくれない?)

  

¶ updated at:2015-07-25 09:13:06