快到碗里来　【kuài dào wǎn lǐ lái】的意思是:

快到碗里来，表明对方是属于自己的意思，增进聊天距离，调侃气氛

The meaning of Chinese word 「快到碗里来 」 is:

hurry! get into my bowl, improve intimacy

中国語「快到碗里来 」の意味は:

「椀においで」、相手は自分の物だとの雰囲気を表し、会話雰囲気を柔らかにする、相手に好意を